[{"data":1,"prerenderedAt":208},["ShallowReactive",2],{"copy:tools-common:pt":3,"copy:tools-word:pt":64},{"software":4,"breadcrumb":5,"priceList":6,"exVat":7,"fig":8,"fromManual":9,"slides":10,"english":17,"download":18,"explore":19,"opensNewTab":20,"tiers":21,"materials":25,"annexNames":31,"licence":39,"mobileBar":61},"Software","Percurso de navegação","Tabela de preços de {month}","IVA não incluído","Fig.","Captura do manual.",{"carousel":11,"prev":12,"next":13,"pause":14,"play":15,"position":16},"carrossel","Imagem anterior","Imagem seguinte","Pausar a apresentação","Reproduzir a apresentação","Imagem {n} de {total}","(em inglês)","Descarregar","Ver","abre num novo separador",{"basic2d":22,"advanced":23,"premium":24},"Basic 2D","Advanced 2D + 3D","Premium",{"steel":26,"concrete":27,"timber":28,"masonry":29,"geo":30},"Aço","Betão","Madeira","Alvenaria","Geotecnia",{"nl":32,"be":33,"uk":34,"de":35,"it":36,"es":37,"pt":38},"Países Baixos","Bélgica","Reino Unido","Alemanha","Itália","Espanha","Portugal",{"title":40,"ppu":41,"perHour":42,"perYear":43,"billed":44,"or":45,"included":46,"note2d":47,"note3d":48,"premium":49,"wordAddIn":50,"welcome":51,"compare":52,"spreadsheetTitle":53,"spreadsheetFree":54,"spreadsheetRuns":55,"spreadsheetTier":56,"premiumIn":57,"premiumNote":58,"ppuIncluded":59,"ppuRuns":60},"Licença","pagamento por utilização","\u002Fhora","\u002Fano","Faturado ao minuto. Nunca mais de {cap} por computador e por ano civil, somando todos os programas.","ou","Incluído em {tier}","Um utilizador, em até 2 postos de trabalho. Também em Advanced e Premium.","Um utilizador. Inclui XBeam2D, XFrame2D, XConstruct e XSpreadsheets.","O Premium ({premium}\u002Fano) acrescenta a exportação para IDEA StatiCa, a importação do Tekla, a exportação DXF e Python, além de suporte prioritário. O pagamento por utilização também inclui essas funções.","O suplemento Word está incluído, com pagamento por utilização e com qualquer licença.","Descarregue grátis. Registe-se no programa e receba {credit} de crédito de pagamento por utilização como oferta de boas-vindas.","Comparar pagamento por utilização e licenças","Preço","Transferência gratuita","Os modelos são calculados no XFrame2D ({hourly2d}\u002Fhora) ou no XFEM4U ({hourly3d}\u002Fhora) com pagamento por utilização, faturado ao minuto.","Ou dentro da sua licença: o XSpreadsheets pertence aos programas 2D, a partir do Basic 2D por {basic}\u002Fano.","Incluído em Premium 2D + 3D","Um utilizador, em até 2 postos de trabalho. Tudo o que inclui o Advanced 2D + 3D, mais a exportação para IDEA StatiCa, a importação do Tekla, a exportação DXF e suporte prioritário.","Incluído no pagamento por utilização","Paga-se o programa que calcula o modelo: XFEM4U a {hourly3d}\u002Fhora ou XFrame2D a {hourly2d}\u002Fhora, faturado ao minuto.",{"download":62,"pricing":63},"Descarregar grátis","Preços",{"seo":65,"kicker":68,"h1":69,"lead":70,"howLink":71,"video":72,"how":76,"why":89,"demo":105,"states":134,"req":154,"limits":173,"faqLabel":182,"faqTitle":183,"faq":184,"notes":200,"close":205},{"title":66,"description":67},"Suplemento Word: relatórios sempre atuais · Struct4U","Coloque os relatórios do XFEM4U, XFrame2D, XBeam2D e XConstruct no seu próprio documento Word, como blocos ligados que se atualizam quando o modelo muda.","Suplemento Word · incluído sem custo adicional","Os seus resultados no seu próprio modelo Word, atualizados quando o modelo estrutural muda.","Arraste um modelo guardado para o painel Calculations do Word. O programa calcula-o em segundo plano e insere o relatório como um bloco ligado. Quando o modelo muda, o bloco é marcado como desatualizado e atualiza-se no mesmo lugar; o resto do documento fica como estava.","Como funciona",{"play":73,"alt":74,"caption":75,"english":17},"Ver a demonstração","Vídeo de demonstração: um relatório de cálculo da Struct4U inserido num documento Word com o suplemento.","Demonstração com um modelo do XFrame2D. Só carrega quando clica.",{"label":71,"title":77,"lead":78,"steps":79},"Instalar, inserir, atualizar.","Três passos, e o relatório inserido é exatamente a saída DOCX do programa.",[80,83,86],{"title":81,"text":82},"Instalar","O suplemento vem com o XFEM4U, o XFrame2D, o XBeam2D e o XConstruct. O Word ganha um separador Struct4U.",{"title":84,"text":85},"Inserir","Abra o painel Calculations e arraste um ou vários modelos. Cada relatório entra no cursor como um bloco ligado e protegido.",{"title":87,"text":88},"Atualizar","Quando um modelo muda, o seu bloco passa a Out of date. Clique em Update ou Update all. Ao abrir o documento, a pergunta é feita primeiro.",{"label":90,"title":91,"lead":92,"before":93,"after":99},"Porquê","Ligado, não colado.","Uma captura colada fica desatualizada no momento em que o modelo muda. Um bloco ligado sabe de onde vem.",{"title":94,"items":95},"Colado no Word",[96,97,98],"Fica desatualizado quando o modelo muda, sem aviso.","Tem de ser refeito à mão em cada revisão.","É uma imagem: não permite pesquisa nem referências ao seu conteúdo.",{"title":100,"items":101},"Um bloco de relatório ligado",[102,103,104],"Reconhece o seu modelo por uma impressão digital do conteúdo do modelo, não pela data do ficheiro.","Mantém a numeração de páginas, os marcadores e as referências cruzadas ao atualizar.","Nunca é atualizado em silêncio: um relatório verificado e assinado não muda sem o conhecimento do autor.",{"caption":106,"doc":107,"heading":108,"text":109,"pane":110,"model":111,"state":112,"change":113,"update":114,"updateAll":115,"reset":116,"live":117,"rows":120,"note":133},"Experimente: uma recriação do painel Calculations ao lado de um bloco de relatório, com os nomes da interface em inglês.","Relatorio.docx","4.2 Pórtico de aço, alinhamento 3","O cálculo abaixo está ligado ao modelo.","Calculations","Model","State","Alterar um modelo","Update","Update all","Repor",{"changed":118,"updated":119},"portal.xfr2 mudou: o seu bloco está desatualizado.","Todos os blocos estão atualizados.",[121,124,127,130],{"model":122,"program":123},"pavilhao.xfem","XFEM4U",{"model":125,"program":126},"portal.xfr2","XFrame2D",{"model":128,"program":129},"viga-B1.xbe2","XBeam2D",{"model":131,"program":132},"chapa-topo.xcst","XConstruct","No Word, um documento com blocos desatualizados pergunta ao abrir se os quer atualizar. Com a resposta Não, fica exatamente como estava.",{"caption":135,"state":136,"meaning":137,"rows":138},"Os estados que um bloco pode ter (nomes da interface em inglês)","Estado","Significado",[139,142,145,148,151],{"state":140,"meaning":141},"Up to date","O relatório corresponde ao modelo tal como está agora.",{"state":143,"meaning":144},"Out of date","O modelo mudou desde que o relatório foi inserido.",{"state":146,"meaning":147},"Model missing","O ficheiro do modelo já não está onde o bloco o registou.",{"state":149,"meaning":150},"Model locked","O ficheiro do modelo existe, mas não pode ser lido: está aberto noutro lado ou não há acesso.",{"state":152,"meaning":153},"Needs attention","Quase sempre, um bloco copiado dentro do Word. Só o original pode ser atualizado.",{"label":155,"title":156,"rows":157,"versions":172},"Requisitos","O que é preciso.",[158,161,164,167,169],{"th":159,"td":160},"Word","Microsoft Word para Windows, a versão de ambiente de trabalho. O Word para a Web e o Word para Mac não carregam o suplemento.",{"th":162,"td":163},"Programas","{versions} ou posterior.",{"th":165,"td":166},"Ambiente",".NET Framework 4.8 e Visual Studio 2010 Tools for Office Runtime. O instalador acrescenta o runtime do Office se faltar.",{"th":40,"td":168},"Incluído no pagamento por utilização e em todas as licenças (Basic 2D, Advanced, Premium), sem custo adicional. Cada inserção ou atualização é um cálculo normal do programa.",{"th":170,"td":171},"Idioma","O suplemento segue o idioma da interface do Word: neerlandês num Word em neerlandês, inglês num Word em inglês. O relatório segue o idioma definido no programa, incluindo o português.","{name} {version}",{"label":174,"title":175,"items":176},"Limites","Onde para.",[177,178,179,180,181],"Apenas Word para Windows: nem Word para a Web, nem Word para Mac.","Um cálculo de cada vez por sessão do Word. Um cálculo que dure mais de {minutes} minutos é interrompido, e o documento fica sem alterações.","Um bloco de relatório está protegido. Para editar o texto, use Unlink: passa a texto normal e deixa de ser atualizado.","Um bloco copiado dentro do Word não pode ser atualizado. Insira o modelo uma segunda vez.","Os blocos não se reordenam a partir do painel: remova um e volte a inseri-lo onde quiser.","Perguntas","Perguntas frequentes",[185,188,191,194,197],{"q":186,"a":187},"O suplemento tem custo adicional?","Não. Está incluído no pagamento por utilização e em todas as licenças: Basic 2D, Advanced e Premium.",{"q":189,"a":190},"Funciona com os quatro programas?","Sim. Aceita modelos do XFEM4U (.xfem e o antigo .xfr3), do XFrame2D (.xfr2), do XBeam2D (.xbe2) e do XConstruct (.xcst), por isso um documento pode reunir relatórios dos quatro.",{"q":192,"a":193},"O que entra no relatório?","Exatamente a saída DOCX do programa, com o que a seleção de resultados do modelo pede. Para a mudar, ajuste a seleção de resultados no programa, guarde o modelo e atualize o bloco.",{"q":195,"a":196},"Atualiza sem perguntar?","Nunca. A atualização só acontece com um clique em Update ou Update all, ou com a resposta Sim quando um documento aberto pergunta. Se uma atualização não terminar, o relatório existente fica como estava.",{"q":198,"a":199},"É possível editar o texto de um relatório?","Não enquanto estiver ligado, porque a atualização seguinte substituiria as alterações. Desligue o bloco (Unlink) para o transformar em texto normal editável.",{"how":201,"why":202,"req":203,"limits":204},"O suplemento instala-se numa única pasta partilhada, sejam quais forem os programas Struct4U instalados.","Uma atualização substitui o conteúdo do mesmo bloco, por isso os marcadores que apontam para ele mantêm-se.","Fonte: as páginas do suplemento Word nos quatro manuais, setembro de 2026.","Tal como indicado nos manuais, na secção Limitations.",{"title":206,"text":207},"Escreva o relatório uma vez. Mantenha-o atual.","O suplemento vem com todos os programas. Descarregue grátis e registe-se no programa: recebe {credit} de crédito de pagamento por utilização como oferta de boas-vindas.",1792702116941]